'Alien' gargoyle on ancient abbey